← Portfólio de Vitor Gates
Vitor Gates Portfolio Caso 10 de 10
Confidencial Programa Interno
Chilli Beans 2020
⚜ · ⚜ · ⚜
Trilogia de identidades · Programa de elite

Plano de
Excelência.

Três marcas. Três rituais. Um único destino em alto-mar.
Cliente
Chilli Beans
Programa
Plano de Excelência
dos Franqueados
Função autoral
Concepção e direção de arte
das três identidades
I · O Pedido

Como uma marca varia
de voz sem perder
identidade?

"Três logos, pedido simultâneo, mesmo programa interno. Três tons completamente distintos — mas funcionando como uma família."

O Plano de Excelência é o programa anual de performance da rede Chilli Beans — avalia franqueados em vendas, atendimento e cultura. Quem bate as metas embarca no Chilli Mob Cruise, a convenção/festival da marca em alto-mar.

O briefing recebido foi singular: criar três identidades simultâneas que marcariam estágios distintos dentro do mesmo programa. Não eram variações — eram vocabulários visuais separados.

A descoberta autoral veio na resposta: tratar os três logos como uma trilogia ritual. Cada um operando em uma frequência cultural diferente — heráldica universitária, conselho deliberativo sci-fi, e holograma corporativo —, mas amarrados por uma única lógica: a jornada do franqueado rumo à excelência.

Nota: nenhuma das peças foi exposta ao público externo. Eram destinadas exclusivamente ao programa interno e à projeção no telão do cruzeiro corporativo.
II · A Jornada

Três estágios,
uma só travessia.

A trilogia foi pedida em paralelo, mas opera em sequência simbólica. Cada logo marca um momento ritual do franqueado dentro do Plano de Excelência — formação, deliberação, consagração.
A
Estágio I

Chilli University

A formação. Heráldica acadêmica que situa o franqueado dentro da tradição da marca (fundada em 1997).
↳ Tradição
B
Estágio II

Parlamento
Chilli Beans

A deliberação. HUD sci-fi de conselho — o franqueado ascende a uma instância de decisão e visão de futuro.
↳ Tecnologia
C
Estágio III

Plano de
Excelência

A consagração. Selo holográfico clean-tech: o franqueado é reconhecido entre os melhores da rede.
↳ Excelência
I
Ato Primeiro · Estágio da Formação

Chilli
University
1997.

Brasão heráldico de fundação. O franqueado entra num linhagem visual que combina ornamento universitário Ivy League, blackletter europeia e o totem-pimenta como signo identitário.
Chilli Universitas
Brasão Chilli University - versão bronze e vermelho
Variante Principal
F.I · Bronze + Crest Red
Versão oficial · pimenta vermelha em destaque, fundo bipartido bronze/crest red, máxima saturação simbólica.
Brasão Chilli University - versão bronze monocromática
Variante Solene
F.II · Bronze monocromático
Versão cerimonial · todo o brasão em bronze, fundo bipartido em tons claros. Para placas, certificados, aplicações tipográficas.

↳ Simbolismo dos Quadrantes

O escudo está dividido em quatro quadrantes heráldicos, cada um carregando uma textura que ecoa princípios da marca. O quadrante superior esquerdo (triângulos) sugere progressão; superior direito (círculos), comunidade; inferior esquerdo (listras), regularidade; inferior direito (losangos), valor.

No centro de tudo, a pimenta vermelha rompe a paleta bronze como única intrusão cromática — afirmação da identidade Chilli sobre a estrutura formal do brasão.

↳ Vocabulário Visual

Tipografia
Blackletter no ribbon ("Chilli · 1997 · University") + serifa clássica
Ornamento
Folhagem acantos, pergaminhos enrolados, fleur-de-lis no topo
Paleta
Bronze antigo + crest red Maryland + preto profundo
Referência
Heráldica universitária britânica · estética Ivy League
II
Ato Segundo · Estágio da Deliberação

Parlamento
Chilli Beans.

Reator HUD em interface sci-fi. O franqueado ascende a um conselho deliberativo: o brasão dá lugar à máquina luminosa, e a pimenta — agora real, fotográfica — pulsa no centro de um anel cyan giratório.
◤ HUD · INTERFACE
REACTOR · F.III
CYAN PRIMARY · CHILLI BEANS
PARLIAMENT-CONCILII · 2020
Parlamento Chilli Beans - reator HUD sci-fi

↳ Da Heráldica à Máquina

"Se o brasão era memória, o Parlamento é prospecção. A mesma pimenta — agora real, viva — pulsa num núcleo de instrumentação."

A peça opera no léxico visual do painel de controle futurista: anéis luminosos cyan, marcadores de medição, códigos alfanuméricos invertidos, barcodes, gráficos de UI translúcidos sobrepostos.

A inscrição em torno do anel — PARLAMENTO CHILLI BEANS / PARLIAMENT · CONCILII — opera como brasão circular invertido: ao invés de ornamentação heráldica, instrumentação tecnológica.

A função simbólica é clara: o franqueado deixou de ser aluno (Universidade) e virou conselheiro. Tem voto. Tem visão. Tem futuro.

Paleta
Cyan elétrico + azul-noite
Referência
Iron Man HUD · Star Trek LCARS
Centro
Pimenta fotográfica real
Função
Conselho deliberativo
Parliament · Concilii
↳ Conselho deliberativo · inscrição circular no anel
III
Ato Terceiro · Estágio da Consagração

Selo Plano de
Excelência.

Placas de vidro translúcido empilhadas em perspectiva. A pimenta — agora cyan, vetorial, suspensa — paira sobre camadas transparentes. O excesso decorativo dos atos anteriores cede à clareza absoluta.
Selo Plano de Excelência 2020

↳ O Conceito (texto do briefing)

"Clareza, leveza, transparência e visão de futuro, todos unidos de maneira equilibrada e harmônica na logo desenvolvida para o Plano de Excelência dos Franqueados 2020."
— Memorial de criação · Chilli Beans, 2020

O selo encerra a trilogia operando no registro do menos. Onde o brasão acumulava ornamento e o Parlamento acumulava informação técnica, o selo destila tudo em três camadas de vidro.

A escolha do cyan repete a paleta do Parlamento, mas em outra função: lá era a tecnologia que pulsa; aqui é a luz que paira.

Clareza
Vidro translúcido
Leveza
Placas suspensas
Transparência
Camadas sobrepostas
Visão
Partículas em órbita
III · Síntese Curatorial

A trilogia,
lado a lado.

Atributo
Chilli University
Parlamento
Selo de Excelência
Tom de voz
Solene · acadêmico
Deliberativo · técnico
Aspiracional · clean
Paleta
Bronze + Crest Red
Cyan + Azul-noite
Azul elétrico + Cyan
Tipografia
Blackletter + Serifa
Sans condensada + Mono
Sans geométrica · pesos leves
Referência cultural
Heráldica britânica · Ivy League
Iron Man · Star Trek
Apple · holograma corporativo
Época estética
Século XV-XIX
Anos 2010 — futuro próximo
Anos 2020 — presente
Função simbólica
Iniciação · linhagem
Pertencimento · conselho
Reconhecimento · excelência
Estado da pimenta
Vermelha · ilustrada
Vermelha · fotográfica
Cyan · vetorial suspensa
IV · O Destino

Tudo isso
desemboca no mar.

A trilogia de identidades não é arte para galeria. É a antessala solene de um evento singular na cultura corporativa brasileira: o Chilli Mob Cruise.
Embarcação
Costa Favolosa
Porto de partida
Santos, SP
Curadoria de moda
SPFW · São Paulo
Fashion Week
Conhecido como
Superdose · Maior
festival em alto-mar

É a convenção anual da Chilli Beans. Maratona de três a quatro dias unindo apresentação de coleções, desfiles com curadoria SPFW, ativações artísticas e festival multicultural com múltiplos palcos.

Atrações já passadas: Marcelo D2, Iza, Vintage Culture. Drag performance, body painting, audiovisual experimental.

Embarca quem o Plano de Excelência aprova. A trilogia é o portão. O cruzeiro é o reino.

⁂ Ad Finem ⁂

O que acontece no Cruise
fica no Cruise.

— código não-escrito · todo franqueado embarcado
Colofão

Créditos e fim do dossiê.

Cliente
Chilli Beans
Programa
Plano de Excelência dos Franqueados · 2020
Aplicação
Telão · Chilli Mob Cruise
Embarcação
Costa Favolosa · Porto de Santos
Função autoral
Concepção e direção de arte
das três identidades
Entregas
3 logos · Brasão (2 variantes) · Reator HUD · Selo holográfico
Restrição autoral
Programa interno · sem aplicação pública
Curiosidade
Pimenta muda de natureza em cada peça:
ilustrada → fotográfica → vetorial cyan
Gates·
Caso X de X
Portfolio · MMXXVI